Newsletter der Griechenland Zeitung

		Mit viel Mut zum Erfolg Let’s go Hellas – Griechenland, jetzt erst recht! Georg Petras, ein Unternehmer aus Stuttgart, kehrt zurück an seine griechischen Wurzeln und gründet ein Immobilienbüro auf Rhodos – und das mitten in der Wirtschaftskrise. „Griechenland bietet viele Chancen – auch in der Krise“ Dieses Buch ist die Erfolgsgeschichte eines Mannes, der alles auf eine Karte setzte und mit Unternehmergeist, Durchhaltevermögen und einer ordentlichen Portion Mut am Ende belohnt wird. Sie erfahren vieles über Griechenland, die Sonneninsel Rhodos und über die vergangenen sieben Jahre der Krise in einer Region, die zu den schönsten weltweit gehört. Als Deutscher in Griechenland und als Grieche in Deutschland führt Petras ein „Doppelleben“, das es ihm erlaubt, die Ereignisse objektiv zu schildern. Es geht um Menschen und um zum Teil dramatische Ereignisse. Aber die Botschaften, die über seinen Werdegang in Stakkato-Manier vermittelt werden, sind eindeutig: Niemals aufgeben! Und: Griechenland hat enormes Potenzial! Let‘s go Hellas! Übrigens: Georg Petras spendet sein komplettes Autoren-Honorar, das er für diese Buchveröffentlichung erhält, der Stipendium-Stiftung „Idryma ypotrofion“ auf Rhodos. Eine Stiftung, die es begabten und sozial schwachen jungen Menschen ermöglicht, ein Studium zu absolvieren. Also, krempeln Sie die Ärmel hoch, lassen Sie sich inspirieren und anstecken! Jetzt bestellen!
		„Let’s go Hellas – Griechenland, jetzt erst recht!“ von Georg Petras 144 Seiten, 78 Farbfotos, fest gebunden, 19 x12 cm Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2017 ISBN: 978-3-99021-019-2 Preis: 14,90 Euro Sonderpreise für Abonnenten: Silber-Bonus: 12,60 Euro, Gold-Bonus: 10,40 Euro (zzgl. Versandkosten) Also available in English: Let’s go Hellas – Now more than ever! (Softcover: 12,90 €)

Thema

Antonis Samarakis: Mit der Schreibfeder gegen den Totalitarismus
Antonis Samarakis (1919 - 2003) war zu Lebzeiten einer der populärsten Schriftsteller Griechenlands, seine Humanität und seine schlichte, schnörkellose Sprache machten seine Bücher zu Erfolgstiteln, sie wurden international verbreitet. Am 16. August wäre Samarakis hundert Jahre alt geworden.

Tourismus

Die Insel Chalki: Von Touristenmassen verschont – Strand mit 60 Sonnenschirmen
„Ankommen und entschleunigen“. So lautet das Urlaubsmotto auf der Kleininsel Chalki. Beim „Tagesgeschäft“ in einem der wenigen Cafés kann man so einiges beobachten.

Ratgeber Recht

Die Rechte der Reisenden im innereuropäischen Raum
In der Sommerzeit kommen immer wieder Fragen zu den Rechten der Reisenden auf. In einem Zweiteiler sollen die häufigsten Unregelmäßigkeiten bei Reisen dargestellt werden. Der Schwerpunkt wird dabei auf den innereuropäischen Raum gelegt und auf die Bereiche Flug- und Schiffsreisen sowie Unterkunft begrenzt. Im zweiten Teil des Beitrages (siehe GZ 689; Erscheinungsdatum: 21. August 2019) werden dann die Rechte der Schiffspassagiere und der Hotelgäste behandelt.

Unter uns

Griechisch-Schweizerisches-Deutsches Filmprojekt: Die Griechenlandkrise und ihre Menschen lassen uns nicht kalt
Die Wahlen in Griechenland sind gelaufen und damit ist auch ein engagiertes Filmprojekt abgedreht. Wie geht es weiter für die Mehrheit der Griechen? Was haben sie bis dahin erlebt und erduldet? Welche Rolle spielen die Europäische Union und Deutschland mit ihrer rigiden Austeritätspolitik in diesem sarkastischen Spiel ohne Grenzen?

Feuilleton

Paraskevi und ihr Café: Dafür haben wir aber die Sonne …
Unsere Unterhaltung wird dauernd von telefonischen Bestellungen unterbrochen: Frappés mit oder ohne Zucker und Milch, Kotópitas, Lachanópitas – Paraskevis hausgemachte Hühner- und Gemüsetaschen. Wir sitzen auf der großen Veranda ihres Cafés unterm Sonnenschirm. Von hier oben aus übersehen wir das Dorf, das Meer, das Gebirge im Hintergrund. Also, wo waren wir stehengeblieben? – Mehr dazu erfahren Sie in unserem Feuilleton.

Unser Griechenland-Zitat für diese Woche:

„Zu Kindern passt maßloses Wunschdenken, doch zu Erwachsenen nicht.“

«Παιδός, οὐκ ἀνδρός τὸ ἀμέτρως ἐπιθυμεῖν.»

Demokrit, ca. 460 bis 370 v. Chr., griechischer Philosoph