ATHEN / ATTIKA

Theater.

Bis Sonntag, dem 19. Juli, ab 21 Uhr.
Das EllinikoTheatro (New York) und die Polyplanity Productions (Athen) laden zu einer gelungenen Dramatisierung ein: der Verteidigung des Sokrates vor dem Athener Gericht nach Platons Apologie. Untrennbarer Teil der Vorstellung ist die offene Diskussion zwischen dem Protagonisten, dem Emmy Award Winner Yannis Simonides und seinem Publikum, ganz im Sinne der platonischen Dialoge. „Wir denken. Wir zweifeln. Wir ändern.“ Englisch mit griechischen Übertiteln. Eintritt: 15 Euro, Ermäßigt: 10 Euro.

Drei griechische Projekte erhielten in diesem Jahr den Europa-Nostra-Preis für die Bewahrung des europäischen Kulturerbes.

Am Donnerstag kam es kurz vor Mitternacht nördlich der Insel Chios in der Ostägäis zu einem Erdbeben der Stärke 4,1 auf der Richterskala.

Den vierten Tag in Folge wütet heute auf der Ägäis-Insel Chios ein Großbrand. Den Flammen sind bisher mehr als 10.000 Hektar Waldlandschaft wie auch landwirtschaftlich genutzte Flächen zum Opfer gefallen. Besonders in Mitleidenschaft gezogen wurden die einzigartigen Mastix-Bäume auf der Insel. Der Vorsitzende der Mastixbauern Efthymios Moniaros stellte fest, dass 25 % der Produktion vernichtet wurden.

Den dritten Tag in Folge wütet heute auf der Insel Chios ein Großbrand. Gefährdet waren teilweise auch Wohnsiedlungen. Verbrannt sein sollen bisher 6.500 bis 7.000 Hektar Wald- und Buschland.