Dezember 2013 - GRIECHENLAND.NET

Eine neue Unwetterfront zieht seit Dienstag über Griechenland. Die Temperaturen sanken spürbar, es kommt zu Regenfällen, im Norden des Landes fällt Schnee. Zahlreiche Schulen haben „kältefrei“. Die Region am Evros-Fluss wurde in Bereitschaft versetzt, weil mit Überschwemmungen zu rechnen ist. Vorsorglich wurden dort am Dienstag Teile von Dörfern evakuiert, weil ein starkes Anschwellen der Fluten erwartet wird.

Der bekannte Schweizer Schriftsteller Adolf Muschg stellte am Montagabend sein erstes auf Griechisch übersetztes Buch „Albissers Grund“ (Drepania Verlag) im Veranstaltungssaal des Goethe-Instituts Athen vor. Dabei bezeichnete er Griechenland als sein „seelisches Wahlland“. Besucht hatte er Hellas als Student im Zeitraum 1957-58. Auf seinem Grabstein, so sagte er dem Publikum, möge einst stehen „O Megas Aither“. Außerdem stellte er fest, dass seine meisten Werke „eigentlich in Griechenland beginnen“.

Im deutschen Bundestag fand am Montag ein griechisch-deutsches Tourismusforum statt. Dabei konzentrierten sich die Teilnehmer auf neue Initiativen im Jugendtourismus und den Ausbau von Städtepartnerschaften. Die Veranstaltung stand unter der Schirmherrschaft der Parlamentspräsidenten Deutschlands und Griechenlands, Prof. Dr. Norbert Lammert und PhilipposPetsalnikos.

Die Pläne des Unternehmens Courva Holdings Ltd., in der Nähe von Koroni am Südwestzipfel der Peloponnes Braunkohle abzubauen, haben bei den örtlichen Gemeinden Alarm ausgelöst. Das Unternehmen hatte kürzlich bei der Region Peloponnes eine Umweltverträglichkeitsstudie über den Abbau von 250.000 Jahrestonnen Braunkohle über den Zeitraum von zwei Jahrzehnten eingereicht. Das projektierte Abbaugebiet ist knapp 48 Hektar groß und befindet sich wenige hundert Meter von den Ortschaften Falanthi und Chomatero entfernt.

Zwar sollen sich die milden Temperaturen der letzten Tage noch für heute fortsetzen, das Quecksilber steigt auf bis zu 12°C anzeigen. Doch es kommt immer wieder zu Regenfällen, die sich am Nachmittag verdichten. Zudem wehen starke Nordwestwinde, die eine Stärke von bis 7 erreichen können. Für morgen wird ein Temperaturabsturz erwartet. Der griechische Wetterdienst EMY rechnet dann nur noch mit Maximaltemperaturen von 5°C.

Noch bis 12. Februar können Sie Slava Polunins spektakuläre Reise durch eine traumhafte Schnee- und Eiswelt miterleben. „Slava’s Snow Show“ ist eine eindrucksvolle Pantomime-Vorstellung und findet jeweils um 21.00 Uhr im Pallas Theater statt. Am Samstag und Sonntag findet eine zusätzliche Vorstellung um 17.

Die Regierung Papadimos versucht händeringend, die Verhandlungen mit den internationalen Geldgebern über einen Milliarden schweren Kredit sowie über den Schuldenschnitt erfolgreich abzuschließen. Die größte Hürde ist es momentan, die drei in seiner Regierung vertretenen Parteien unter einen Hut zu bekommen. Ministerpräsident Loukas Papadimos ist in diesen Tagen beschäftigter denn je. Er eilt von einem Treffen zum anderen, bis in die späte Nacht hinein. Es geht um einiges: Griechenland soll in letzter Minute vor dem im März drohenden Bankrott gerettet werden.

Die laufenden Verhandlungen zwischen der griechischen Regierung und den internationalen Partnern sorgen für Unmut bei Gewerkschaften und linken Parteien. Als Zeichen ihres Protestes führt die kommunistische Partei KKE heute Abend um 18.00 Uhr am Omonia-Platz in Athen eine Kundgebung durch. In der gleichen Zeit wollen die Kommunisten in Thessaloniki, vor der Venizelos-Statue protestieren. Zu einer weiteren Kundgebung ruft heute die Linksallianz SYRIZA vor den Propyläen an der Athener Panepistimiou-Straße auf.

Am Wochenende verursachten schwere Regenfälle eine Unwetterkatastrophe im Westen der Peloponnes. Besonders betroffen davon war die Region Ilia, wo ein Mensch in den Fluten ertrank. Am Sonntag musste das örtliche Krankenhaus evakuiert werden. Die Patienten und das Personal wurden in Spitälern in Patras, Amaliada und Krestena untergebracht. Auch das Polizeirevier von Ilia wurde überflutet.

Am heutigen Abend ist der Schweizer Schriftsteller Adolf Muschg ab 20.30 Uhr zu Besuch im Athener-Goethe Institut. Er wird aus seinem bereits im Jahre 1974 publizierten Roman „Albissers Grund“ lesen. Mit diesem Werk erzielte Muschg einen seiner größten Erfolge. Es handelt sich um das erste seiner Werke, das ins Griechische übersetzt worden ist.