Benifizveranstaltung des Deutschen Generalkonsulats

Ein Fußballturnier unter vier Jugendmannschaften letzte Woche erregte großes Medieninteresse in Thessaloniki. Die Einnahmen der Benefizveranstaltung kommen dem Verein „Armonia“ für geistig behinderte Menschen zugute. Das „Fest der Liebe“, so der Titel der Veranstaltung, brachte wieder einmal die verschiedenen deutschen Einrichtungen mit den griechischen Partnern vor Ort zusammen. Persönlichkeiten aus Politik, Sport und Medien besuchten das Turnier an der Deutschen Schule Thessaloniki (DSTh).

THESSALONIKI

AUSSTELLUNGEN

„Masken“ aus der griechischen Tradition: Sammlung von Jorgis Melikis

Es werden über 70 Masken des Dodekaimerou (Weihnachten, Neujahr, Dreikönigsfest) und von Karneval ausgestellt, die auf kulturellen Aktivitäten und magisch-christlichen Zeremonien der Volkstradition Verwendung finden. Sie stammen von verschiedenen Regionen Griechenlands und vermitteln seltene Bezüge des kollektiven Bewusstseins, der historischen Identität aber auch des Erinnerns. Die Herkunftsgebiete der Masken reichen von Siva auf Kreta bis zu Skyros und Messenien, vor allem aber aus Makedonien.

Bis Sonntag, den 10. April
„Masken“ aus der griechischen Tradition. Sammlung von Jorgis Melikis.
Di-So. 10-18 Uhr.
Kulturzentrum MIET
Vas. Olgas 108, Villa Kapatzi
Infos: http://www.miet.gr

THESSALONIKI

MUSIK

Eleonora Zouganelli und Fotini Velesiotou
Zwei einzigartige Stimmen, zwei unterschiedliche Frauen, die scheinbar nichts gemeinsam haben, die jedoch beide eine große Leidenschaft für das griechische Lied teilen. Die Sängerinnen werden an diesem Abend gemeinsam auftreten und beliebte Klassiker sowie eine Auswahl ihres persönlichen Schaffens darbieten. Eleonora Zouganelli ist eine der bedeutendsten Vertreterinnen der griechischen Musikszene. Sie gewann verschiedene Preise u. a. den MAD Video Music Award. Fotini Velesiotou ist im Laiko und Rembetiko zu Hause. An diesem Abend treten die zwei Künstlerinnen ein letztes Mal gemeinsam im Fix auf.

Samstag, den 26. März
Eleonora Zouganelli und Fotini Velesiotou. Beginn: 21.00 Uhr.
Fix Factory of Sound
26 Oktovriou 15
Infos: http://www.fixfactoryofsound.gr

ATHEN

MUSIK / THEATER

Donnerstag, den 24. März
3. Festival junger Choreographen. „10.000 Litres“ von Evangellia Kolyra. Ein choreographisches „Experiment“ über den menschlichen Körper und die Funktion des Atmens. Beginn: 19.00 Uhr.
Onassis-Kulturhaus
Syngrou 107-109
Infos: www.sgt.gr

Samstag, den 26. März und Sonntag, den 27. März
„Von der Dunkelheit zum Licht“. Acht Ausschnitte aus antiken Tragödien. Theatergruppe Tauber „Trela Chromata“ mit vier tauben und zwei sprechenden Schauspielern. Werke u. a. von Sophokles, Aischylos und Euripides.
Michalis Kakogiannis-Stiftung
Piräos 206, Tavros
Infos: http://www.mcf.gr

Sonntag, den 27. März
Maria Mitsopoulou (Sopran), Dimitris Paksoglou (Tenor) und Domna Chalari (Klavier). 12 Uhr, Eintritt frei.
Kulturzentrum der Stavros Niarchos-Stiftung
Infos: http://www.snf.org

Sonntag, den 27. März
Tschaikowsky und die Baronin von Meck. Regie: Mavga Mavrogianni.
Maria Kokka (Sopran), Thanassis Apostolopoulos (Klavier) und Stelios Katopodis (Tanz).
Olympia Theater
Akadimias 59-61
Infos: http://www.nationalopera.gr

MUSIKCLUBS UND -BARS

Donnerstag, den 24. März
Rollin’ Foxes: Jackson Sloan und Richard Dawson.
Rock’N’Roll. Beginn: 20.00 Uhr.
Fuzz
Patriarchou Ioakeim 1, Tavros
Infos: http://www.fuzzclub.gr

Freitag, den 25. März
Sleepin Pillow. Phyco Rock aus Thessaloniki. Einflüsse:
u. a. von der griechischen traditionellen Musik und von
Melodien des Nahen Ostens sowie Trip Hop.
Gagarin 205
Liosion 205, Athen
Infos: http://www.gagarin205.gr

Freitag, den 25. März
„Esperanto“. Dimitris Mystakidis (Gitarre). Laiko-Lied und Rembetiko. Zusätzlich inspiriert von Manouche, Blues und dem Entechno-Lied.
Gialino UpStage
Leoforos Sygrou 143, Nea Smirni
Infos: http://www.gialino.gr

AUSSTELLUNGEN

Bis Sonntag, den 27. März
„Ein Neo-Byzantinischer Künstler“. Retrospektive von Ioannis Mitrakas.
Im zentralen Gebäude.
Benaki Museum
Koumbari 1/ Vas. Sofias
Infos: http://www.benaki.gr

Griechenland Zeitung / kas, Foto: http://www.fixfactoryofsound.gr

ATHEN

MUSIK

"Brücken" – Traditionelle Musik aus dem Iran vom Saba-Ensemble
An diesem Abend wird uns das 1990 gegründete Ensemble Saba traditionelle persische Musik aus dem Iran darbieten. Das Projekt entstand in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Islamischen Republik Iran und unter der Leitung von Dimitris Maragopoulos, der die Reihe "Brücken" leitet. Fazél Tzamsinti ist Sänger und musikalischer Leiter, Direktor des Ensembles ist Machdi Ajouji Pournafti. 2003 gewann das Ensemble beim internationalen Festival von Usbekistan den ersten Preis. Es spielte außerdem mehrmals beim internationalen Festival von Taiwan.

Mittwoch, den 16. März
Traditionelle Musik aus dem Iran. Saba-Ensemble.
Beginn: 20.30 Uhr.
Megaron Moussikis
Vassilis Sophias und Kokkali
Infos: http://www.megaron.gr

ATHEN

FILM

Das Internationale Filmfestival Thessaloniki, (gr. Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης) wird seit 1960 jährlich in Thessaloniki veranstaltet. Ab heute werden wieder über 100 Dokumentarfilme in 10 Tagen gezeigt. Es ist das größte und wichtigste Filmevent in Griechenland. Zur Eröffnung des Festivals wird heute um 20.30 im Olympion- Kino der Film: „Landfill Harmonic - A Symphony of the Human Spirit“ gezeigt. Es geht um ein junges, lustvolles Orchester aus Paraguay, das ausschließlich Instrumente spielt, die aus Müll gebastelt sind. Das „Recycled“–Orchester wurde weltweit bekannt.
Olympion- Kino, Pl. Aristotelous 10
Freitag, den 11. bis Sonntag. den 20. März
Aktuelles Programm und Orte der Vorführungen (auch auf Englisch) : www.filmfestival.gr