In einer weiteren Folge der arte-Produktion besucht der Biologe Raphaël Hitier die griechische Hafenstadt Korinth. Seit der Antike siedeln sich Menschen in dieser fruchtbaren Region an, die stets ein wichtiger Handelsknotenpunkt für das Land ist.