Die griechische Statistikbehörde ELSTAT korrigierte die Daten für das Wirtschaftswachstum für das erste Quartal 2016 nach unten: Demzufolge sank das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Vergleich zum vierten Quartal 2015 um 0,5 % und nicht um 0,4 %, wie zuvor angenommen. Auf Jahresbasis betrug der Rückgang der Wirtschaft 1,4 % statt 1,3 %.
Kultur- und Ausgehtipps für Athen und ganz Griechenland
ATHEN
AUSSTELLUNGEN
Die Fotoausstellung „Dammi i colori ... the making of“ soll eine symbolische Verbindung zwischen der gegenwärtigen und zukünftigen Entwicklung des Projekts „Oper und Mode“, darstellen. Während der Vorbereitung des Projekts, die Schritt für Schritt erfolgt, hält der Fotograf Vassilis Makris alles fest, was hinter den Kulissen passiert. Mit Hilfe seiner fotografischen Linse will er einen weiteren Aspekt dieses vielseitigen Projektes offenbaren, welcher das Ergebnis der Zusammenarbeit von Choreograph Konstantinos Rigos und Make-up-Künstler Achilleas Charitos ist.
Scharfschützen kauerten auf Klostermauern, Hubschrauber kreisten, Patrouillenboote der Kriegsmarine kreuzten vor der Küste, Konvois gepanzerter Geländewagen preschten über die staubigen Feldwege – noch nie hat ein Besucher auf dem Agion Oros, dem Heiligen Berg, so viel Wirbel verursacht wie am Wochenende der russische Präsident Wladimir Putin. Der Abstecher in die Mönchsrepublik Athos auf der Halbinsel Chalkidiki bildete den Abschluss der Griechenland-Visite Putins. Anlass für die Pilgerfahrt war eine Feier zum 1000. Jahrestag der Ansiedlung russischer Mönche auf dem Heiligen Berg. Putin wollte damit die Bedeutung der Orthodoxie als Bundeglied zwischen den beiden Ländern unterstreichen. Der russische Präsident instrumentalisiert die Religion also nicht in der Innen-, sondern auch in der Außenpolitik. Schon zum Auftakt seines Besuchs in Athen hatte er betont, die bilateralen Beziehungen mit Griechenland gründeten sich „auf felsenfeste gemeinsame Zivilisationswerte, die christlich-orthodoxe Kultur und echte gegenseitige Zuneigung“.
Hoffnung auf russische Milliardenkredite waren Illusion
Das soll nun in greifbare Resultate umgesetzt werden, vereinbarten Putin und der griechische Premierminister Alexis Tsipras bei ihren Gesprächen. Die noch vor einem Jahr gehegte Hoffnung, Russland werde ihm mit Milliardenkrediten aus der Schuldenfalle helfen, hat Tsipras inzwischen als Illusion erkannt. Nun hofft er auf russisches Engagement bei griechischen Privatisierungsprojekten – die er bei seinem Amtsantritt Anfang 2015 noch strikt ablehnte. Russische Staatsunternehmen zeigen Interesse an griechischen Bahngesellschaften und dem Hafen von Thessaloniki. Auch gemeinsame Energieprojekte und eine engere Zusammenarbeit im Tourismus werden nun diskutiert.
„Strategische Bedeutung“ der Beziehungen Athen – Moskau
Tsipras unterstrich die „strategische Bedeutung“ der Beziehungen zu Russland und bot an, Griechenland könne als „Brücke zwischen Moskau und Brüssel“ fungieren. Doch knapp einen Monat, bevor die EU die Russland-Sanktionen wegen der Krim-Annexion überdenken will, nutzte Putin seinen Athen-Besuch für scharfe Attacken gegen den Westen. Das Thema Krim sei „ein für alle Mal beendet“, teilte der russische Präsident mit. Die Stationierung amerikanischer Luftabwehrraketen in Rumänien sei „keine gute Entwicklung“, kritisierte Putin. Während die Nato das System als rein defensiv bezeichnet, sieht Putin darin eine Bedrohung. „Wir werden nun gezwungen sein, bestimmte Schritte zu ergreifen, die unsere Sicherheit garantieren werden“, sagte Putin, ohne ins Detail zu gehen.
Gastgeber Tsipras schwieg bei dem gemeinsamen Auftritt mit Putin zu dessen Attacken und äußerte seinerseits Kritik an den Russland-Sanktionen der EU: Sie seien „nicht produktiv“. Das wird Putin gern gehört haben. Über Tsipras‘ Möglichkeiten, als sein Fürsprecher in Brüssel aufzutreten, macht sich der russische Präsident aber offenbar keine Illusionen: Angesichts der Finanzprobleme Griechenlands erwarte er von Tsipras nicht, dass er in Brüssel „Herkulesaufgaben“ übernehmen könne, sagte Putin. (Griechenland Zeitung / gh)
Unser Foto (© Eurokinissi) zeigt den griechischen Ministerpräsidenten Alexis Tsipras (r.) mit seinem Gast aus Moskau, Präsident Wladimir Putin. Die Veranstaltung fand im Byzantinischen Museum in Athen statt, wo die beiden Politiker eine Ausstellung zum Thema „Christi Himmelfahrt“ eröffneten.
Am heutigen Montag (30.5.) ist es morgens auf Griechenlands Festland vornehmlich bedeckt. Nur der Norden und weite Teile der Ägäis lassen die Sonne durch. Im Laufe des Nachmittags breiten sich die Wolken über dem Rest von Hellas aus, lockern aber über Zentralgriechenland und der Peloponnes wieder auf. Die maximalen Temperaturen werden in Thessalien mit 38° C gemessen. Die Mindesttemperaturen für heute: 24° C (Epirus).
Mit dem Segen des Archäologischen Zentralrates konnte unlängst das Programm des Athener Festivals für das Herodes-Atticus-Theater unterhalb der Akropolis bekanntgegeben werden. Traditionsgemäß herrschen klassische Konzerte und Opernaufführungen vor. Bei zwei Vorstellungen der griechischen Nationaloper, der „Aida“ und der „Carmen“, wäre es im Zentralrat beinahe zum Veto gekommen, weilviele der Mitglieder nicht mit dem vorgeschlagenen Bühnenbild einverstanden waren. Sie passierten das strenge Gremium der höchsten Antikenwärter aber schließlich doch mit Mehrheit. Den Auftakt zum diesjährigen Sommerprogramm bildet die bereits erwähnte „Carmen“ von Giuseppe Verdi am 10., 12. und 15. Juni (ebenfalls am 24., 26. 27. und 29. Juli). Es folgen die „Carmina Burana“ von Carl Orff durch das Orchester Armonia Atena (Camerata) und den Chor des staatlichen Rundfunks ERT am 18.6. Aus Anlass des Weltmusiktages am 21. Juni gibt es ein Gratiskonzert mit dem ERT-Sinfonieorchester, und am 23.6. folgt eine Hommage an den griechischen Liedkomponisten Notis Mavroudis. Am 27. Juni spielt das Staatsorchester Athen Werke von Rachmaninoff und Dvorak mit dem Pianisten Alain Lefèvre. Im Juligibt es außer der erwähnten Wiederholung der „Carmen“ am 2. des Monats ein Konzert des griechischen Komponisten Nikos Kypourgos und am 5. eine Hommage an Federico Fellini und Nino Rota. Außerdem gibt es am 8. und 11. Juli zwei Theatervorführungen. Für den August ist lediglich ein Konzert des Athener Staatsorchesters unter Vladimir Ashkenazy mit dessen Sohn Dimitri als Solisten am 1. des Monats vorgesehen. Soweit das vorläufige Programm des Athener Festivals im Herodes-Atticus- Theater. Wegen des Hickhacks um die Festivalleitung ist das Programm auch weiterhin in Arbeit und wird vermutlich noch ausgebaut. Auch die anderen Spielorte, wie das antike Theater von Epidauros, das Athener Konzerthaus Megaron Moussikis, das Nationaltheater und die Athener Kunsthochschule,bieten eine Vielzahl von Konzerten, Theatervorstellungen, Tanz und Ausstellungen. Ironie der Geschichte: Weil der belgische Künstler Jan Fabre in seiner kurzen Zeit als künstlerischer Leiter das Festival in ein vorwiegend belgisches umwandeln wollte (die GZ berichtete), ist es jetzt zu einem fast ausschließlich griechischen geworden.Tickets für die ersten Veranstaltungen kann man seit Montag vorbestellen.Informationen und das Programm gibt es unter: www.greekfestival.gr. (GZak)
Unser Foto © Griechenland Zeitung / Julia Lehrter zeigt das Heroes-Atticus-Theater unterhalb der Akropolis
Was sich in den vergangenen Jahren im griechischen Tourismus abspielte, kann man nur als kleines Wunder bezeichnen. Im krassen Gegensatz zum tristen Alltag im Rest der Wirtschaft jagt im Tourismus der eine Rekord den anderen. Die einst unerreichbar erscheinende Anzahl von 20 Millionen Touristen erzielte man bereits 2014. Sogar im politischen Krisenjahr 2015, als die Mitgliedschaft Griechenlands in der Eurozone auf der Kippe stand und Urlauber sich nicht sicher waren, ob ihre Kreditkarten hierzulande gelten würden, konnte der Tourismus mit 23 Millionen Urlaubern noch eins drauflegen.
Sicherlich spielte auch der Zufall eine Rolle. Mit Ausnahme Griechenlands steht der größte Teil des östlichen Mittelmeers seit mehreren Jahren regelrecht in Flammen. Der Ferienmarkt traditioneller Konkurrenzländer, wie etwa Ägypten, liegt am Boden. Sogar die sonst stabile Türkei wackelt. Die Dauerfehde zwischen Ankara und Moskau kostet dem türkischen Ferienmarkt Hunderttausende russische Urlauber. Ein großer Teil davon weicht trotz Rubelkrise nach Griechenland aus.
Es wäre aber ungerecht, den Erfolg im Fremdenverkehr allein durch die Krise der Konkurrenten zu erklären. Der griechische Tourismus erntet auch die Früchte seiner Flexibilität. Er reagiert mit Agilität auf die Anreize, die ihm der internationale Urlaubsmarkt sendet, senkt seine Kosten und wertet sein Angebot ständig auf. Zimmer und Hotels werden immer moderner und gemütlicher. Dienstleister der Tourismusbranche, von den Fähren bis zu den Taxifahrern, werden immer professioneller.
Das ist zum großen Teil auch Verdienst der großen, organisierten Urlaubsveranstalter, die eine immer engere Aufsicht über ihre griechischen Partner ausüben und ihnen höhere Standards auferlegen.
Um es knapp zusammenzufassen: Wie kaum eine andere Branche (mit Ausnahme der Handelsschifffahrt) ist der Tourismus direkt der Globalisierung ausgesetzt. Infolgedessen hat er kaum eine andere Möglichkeit, als sich den internationalen Standards anzupassen, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Das Modell Tourismus sollte auch für den Rest der griechischen Wirtschaft lehrreich sein.
Dimos Chatzichristou
Foto: © Griechenland Zeitung / Jan Hübel
Kultur- und Ausgehtipps für Athen und ganz Griechenland
ATHEN
THEATER
"Domo de Europa Historio en Ekzilo (zu Deutsch: „Haus der europäischen Geschichte im Exil“). Das Stück versetzt Sie mehr als ein halbes Jahrhundert zurück: Eine futuristische Geschichte aus der Gegenwart – mit Schwarzem Humor. Die EU wird lediglich als kurzes historisches Intermezzo dargestellt.
Obwohl wenig erforscht, ist dieser Zeitraum der Nährboden für die radikalen Veränderungen, die während der letzten Jahre stattgefunden haben. Es ist eine bemerkenswerte Ära, gekennzeichnet durch Integration und Harmonisierung und gesegnet durch den langen Frieden im Schatten einer großen Rezession. Damals, als die nationalen Grenzen verwischt wurden und Menschen überall eine einheitliche Währung verwendeten. Damals, als Brüssel, nicht Warschau, auf dem schlagenden Herz des alten Kontinents lag. Die erste internationale Ausstellung über das Leben in der ehemaligen Europäischen Union. – Nun, lassen Sie sich überraschen, nehmen Sie es humoristisch!
Bis Sonntag, den 5. Juni
Theater und Installation. „Domo de Eŭropa Historio en ekzilo (zu Deutsch: Das Haus der europäischen Geschichte im Exil)“ von Thomas Bellinck. Auf Griechisch, Englisch und Arabisch.
Piräos 40, Omonia.
Syngrou 107-109, Tel.: 210 9005800
Infos: www.sgt.gr
KUNST
Donnerstag, den 26. Mai bis Sonntag, den 29. Mai
21st Art-Athina. Organisator: Euro Mare.
Faliron Pavilion (TaeKwonDo Stadium)
Palaio Faliro
Infos: http://www.art-athina.gr/
Mittwoch, den 8. Juni
Οmar Faruk Tekbilek & Friends. Musik aus dem Nahen Osten und dem Westen. Theatro Vrachon, Vyronas. Special guests: Evanthia Remboutsika, Petroloukas Chalkias, Haig Yazdjian, Melina Kana und Fotis Theodoridis. Tel.: 210 9213310
Infos: www.artinfo.gr
AUSSTELLUNGEN
Bis Sonntag, den 29. Mai
„Die Reise“. Acht Fotoreporter berichten: 140 Fotos von Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten.
Benaki Museum
Piräos 138/ Andronikou
Infos: http://www.benaki.gr/
Bis Sonntag, den 29. Mai
„Filmink Project“. Poster- und Grafikausstellung inspiriert von den Lieblingsfilmen der jeweiligen Künstler. Tgl. 12-21 Uhr.
Metamatic:taf
Normanou 5
Infos: https://www.theartfoundation.metamatic.gr
Bis 12. Juli
„The pig and other stories“. Fotos von Stratos Kalafatis.
Eptachalkou 11, Tel.: 210 3413935
Infos: www.bernier-eliades.gr
MUSIK
Sonntag, den 29. Mai
Robin Mckelle. Beginn 21.30 Uhr.
Gazarte
Boutadon 32-34, Gazi
Infos: http://gazarte.gr
THESSALONIKI
AUSSTELLUNGEN
Bis Samstag, den 28. Mai
Werke verschiedener Epochen und Techniken von Michalis Katzourakis. Tgl. 18-21 Uhr, Eintritt frei.
Artis Causa
Mitropoleos 97
Infos: Tel.: 2310 223041
SANTORINI
AUSSTELLUNGEN
Bis Samstag, den 28. Mai
„Carpe Diem“. Fotos von Christoforos Doulgeris aus neun ehemaligen Tomatenfabriken Santorins.
Santorini Arts Factory
Vlychada
Infos: http://www.santoriniartsfactory.gr
Griechenland Zeitung / la, Foto: http://www.sgt.gr/
Vom 25. bis 29.5.16 findet in Athen das 16. Athener Technopolis Jazz Festival statt. Am Sonntag, den 29.5. tritt dort auch die Band Quadro Nuevo aus Deutschland auf. Arabesken, Balkan-Swing, Balladen, waghalsige Improvisationen, Melodien aus dem alten Europa und mediterrane Leichtigkeit verdichten sich zu märchenhaften Klangfarben. Die Gruppe gab bereits zahlreiche Konzerte in verschiedensten Metropolen der Welt und gewann u.a. den Deutschen Jazz Award und den Europäischen Phonopreis Impala. Die GZ sprach vor dem Konzert mit einem Mitglied des Quartetts.
In der griechischen Inselwelt ist derzeit das größte vollgetakelte Segelschiff der Welt unterwegs, die „Royal Clipper‟. Das Schiff kam am Donnerstag in Skopelos an. Es wurde im Jahr 2000 erbaut und ist stolze 60 Meter hoch und 134 Meter lang. Die 42 Segel haben eine Gesamtfläche von 5.202 Quadratmetern. Vorbild für den Bauplan soll die legendäre „Preußen‟ gewesen sein, die 1902 in Deutschland gefertigt wurde. An Bord beherbergen kann die „Royal Clipper‟ bis zu 227 Personen. In den Sommermonaten fungiert sie im Mittelmeer als Kreuzfahrtschiff, im Winter wird sie in die Karibik verlegt. (GZkas)
Der russische Präsident Wladimir Putin wird am heutigen Freitag in Athen erwartet. Es ist der erste offizielle Griechenland-Besuch des russischen Präsidenten in den letzten zehn Jahren. Außerdem ist es seine erste offizielle Reise in ein EU-Land im laufenden Jahr. In der griechischen Hauptstadt wird er sich gegen 17.00 Uhr mit Staatspräsident Prokopis Pavlopoulos und anschließend mit Ministerpräsident Alexis Tsipras treffen. Die Sicherheitsmaßnahmen in Athen sind anlässlich des hohen Besuchs aus Russland sehr hoch: 2.500 Polizisten werden im Einsatz sein. Zusätzlich ist auch die Leibgarde des Besuchers aus Moskau vor Ort.
