Endlich Sommer! Der elfjährige Junge mit dem Namen Tsatsiki aus Schweden freut sich darauf, die Sommerferien mit seinem Freund Per bei seinem Vater in Griechenland zu genießen.

Die Griechin Toula ist unzufrieden mit ihrer Lebenssituation: Sie ist 30, lebt noch bei ihren Eltern in Chicago, arbeitet im Restaurant der Familie als Kellnerin und ist in keiner Beziehung.