HellasProducts-Tagesthemen (16.6.05): Dreistündige Arbeitsniederlegung der Gewerkschaften + Ehrenmedaille der Stadt Athen für deutschen Botschafter + Griechenland kämpft in Brüssel um 20 Milliarden Euro + Fussball: Griechenland spielt heute gegen Brasilie

Diese befinden sich bereits seit Tagen im Streik, weil die Regierung Änderungen am Sozialsystem einleiten will. Aufgrund der dreistündigen Arbeitsniederlegung verkehren heute Mittag u.a. keine öffentlichen Verkehrsmittel in Athen. Die Busfahrer setzen ihre Streikaktionen auch heute Abend fort. Ehrenmedaille der Stadt Athen für deutschen Botschafter Griechenland / Athen. Die Ehrenmedaille der Stadt Athen wurde dem Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Albert Spiegel, heute Mittag von Bürgermeisterin Dora Bakojanni im Athener Rathaus verliehen. Botschafter Spiegel erklärte, dass er sich „riesig“ über diese Auszeichnung gefreut habe. Er sei „sehr stolz“ und sehe dies natürlich auch „als Anerkennung“ für sein Wirken hier in Athen. Botschafter Spiegel wird in den nächsten Tagen in Pension gehen. Als Nachfolger hat die Bundesregierung bei der griechischen Seite um die Akkreditierung von Dr. Wolfgang Schultheiß ersucht. Griechenland kämpft in Brüssel um 20 Milliarden Euro Griechenland / Athen. Der EU-Haushalt für die Jahre 2007 bis 2013 soll heute in Brüssel verabschiedet werden. Der griechische Wirtschafts- und Finanzminister Jorgos Alogoskoufis gab sich nach einem Treffen mit Premier Kostas Karamanlis nicht sehr optimistisch. Es sei unter den gegebenen Umständen sehr schwierig, die Ziele Athens vollständig zu erreichen. Als Gründe nannte Alogoskoufis sowohl die Finanzierung der 10 neuen Beitrittskandidaten als auch die Absicht der reicheren EU-Mitglieder, nicht mehr als 1 Prozent des Bruttosozialproduktes in die gemeinschaftlichen Kassen zu zahlen. Der Vorschlag der EU für Mittel aus dem Kohäsionsfonds bewege sich bei etwa 12 Milliarden Euro. Beim letzten Haushalt, der im Jahre 1999 genehmigt worden war, hatte Griechenland noch rund 25 Milliarden Euro an Fördermitteln zugesprochen bekommen. Griechenland gegen Brasilien: Europameister gegen Weltmeister Griechenland / Athen. Heute Abend um 21.45 Uhr trifft die griechische Nationalmannschaft im Rahmen des Federation Cup in Deutschland auf Weltmeister Brasilien. Nationaltrainer Otto Rehhagel versuchte, sein Team vor allem psychologisch aufzubauen. „Das Spiel gegen Brasilien ist eine große Herausforderung. Wir stehen der besten Mannschaft der Welt gegenüber, aber wir werden unsere Haut teuer verkaufen“, sagte der deutsche Trainer. Griechenland trifft heute in Leipzig erstmals wieder auf Brasilien nach 31 Jahren. Der Federation Cup startete gestern Abend mit dem Spiel des Gastgebers Deutschland gegen Australien. Das Team von Jürgen Klinsmann setzte sich gegen die kampfstarken Australier schließlich mit 4:3 durch. Im zweiten Spiel besiegte Argentinien die Mannschaft aus Tunesien mit 2:1. Das Wetter (16.6.05) Griechenland / Athen. Im gesamten Landesgebiet herrscht heute wieder schönes Wetter. Die Temperaturen steigen weiter leicht an; lokale Gewitter erwarten die Meteorologen im Epirus, in Makedonien, im Norden der Ionischen Inseln sowie auf dem westlichen Festland. Stürmische Nordwinde wehen in der nordöstlichen Ägäis. Im Großraum Athen dominiert wieder schönes Wetter. Einige Wolken ziehen erst gegen die Abendstunden auf. Die Winde wehen schwach aus nördlicher Richtung; im Osten mäßig. Im Stadtzentrum bewegt sich die Quecksilbersäule heute zwischen 18 und 32 Grad Celsius. Kultur- und Ausgehtipps (16.6.05) Griechenland / Athen. Im Stadtteil Gázi, im Theater „Roés“, steht heute eine Vorstellung des Tanzensembles „Zita“ auf dem Programm. Titel des Auftritts ist „Self Portrait“. Griechenland / Athen. In der westlichen Athener Vorstadt Nikäa in der Mántra Kokkiniás wird heute das Städtische Philharmonieorchester auftreten. Griechenland / Athen. Im „Mégaron Syllógou Ellínon Archäológon“, dem Vereinspalais der griechischen Archäologen, ist heute der kretische Barde „Loudovíkos ton Anogeíon“ zu Gast. Er wird Lieder von der Liebe und vom Tod singen. Der Bogen spannt sich zeitlich von der Antike bis nach Byzanz. Das Megaron befindet sich in der Ermou-Straße 134. Griechenland / Athen. Die griechische Gesellschaft zum Schutz der Umwelt und des kulturellen Erbes hat heute eine griechische Gruppe eingeladen, die griechischsprachige Lieder Unteritaliens interpretieren wird. Das Gebäude der Gesellschaft ist in der Plaka untergebracht. Griechenland / Athen. Im Rahmen des kulturellen Sommers der Stadt Athen werden heute und morgen auf dem Kotziá-Platz die Tanzgruppen Orféas und Armonía aus Rumänien auftreten. Beginn der Veranstaltung ist 21 Uhr. Griechenland / Athen. Am Koumoundourou-Platz wiederum werden heute und morgen gleich mehrere Bands für Stimmung sorgen. Dabei sind die Liquidust, Duende, Sugah Galore und Madame. Beginn ist auch hier 21 Uhr. Griechenland / Athen. Im Beach Volley Stadion in Faliro startete gestern ein Rock- und Popfestival mit griechischer und ausländischer Beteiligung. Morgen stehen die Megadeth mit Hardrock auf der Bühne; und am Samstag folgt die legendäre deutsche Band Kraftwerk. Insgesamt dauert das Festival bis zum 13. Juli. Griechenland / Athen. Das Werk der wichtigsten Schöpfer des griechischen Schattentheaters, des sogenannten Karagiózis, wird ab heute Abend um 20 Uhr in Technopolis gezeigt. Ausgestellt werden Zeichnungen, Bühnenbilder sowie Figuren von Sotiris Spatháris und seinem Sohn Evgénios. Diese beiden prägten die Karagiozis-Szene in den letzten Jahrzehnten. Die Ausstellung bleibt bis zum 12. Juli geöffnet.