Von antiker Bildhauerkunst über moderne Literatur bis hin zu Musik und Film: Die Deutsch-Griechische Gesellschaft Wiesbaden und Mainz e.V. lädt ein zu einem vielfältigen Kulturprogramm, welches eine Brücke zwischen Deutschland und Griechenland schlägt. Alles über kommende Veranstaltungen hier im Überblick.
Die 1959 gegründete Deutsch-Griechische Gesellschaft (DGG) Wiesbaden/Mainz e.V. gehört zu den traditionsreichsten, aktivsten und bedeutendsten Gesellschaften ihrer Art in Deutschland. Seit mehreren Jahrzehnten fördert sie den lebendigen kulturellen Austausch und vertieft die Freundschaft zwischen beiden Ländern. Auch im Sommer 2026 erwartet Kulturbegeisterte ein abwechslungsreiches Programm.
Von antiken Statuen bis zur Übersetzung
Den Auftakt macht am Mittwoch, 24. Juni, um 18.15 Uhr Dr. des. Florine Jäger im Haus der Heimat im Wappensaal in der Friedrichstraße 35 in Wiesbaden. Ihr Vortrag beleuchtet die Herstellung archaischer Korenstatuen von der Athener Akropolis. Sie erklärt, wie antike Bildhauer separate Marmorteile zu einer Skulptur zusammenfügten. Eine Herausforderung liegt darin, die originalen Elemente von späteren antiken Reparaturen zu unterscheiden. Die gängigen Praktiken werden anhand eines weiblichen Bildtypus vorgestellt.
Ein weiteres Highlight ist der Gesprächsabend mit der Neogräzistin und Übersetzerin Dr. Michaela Prinzinger am Mittwoch, dem 1. Juli, um 18 Uhr in Kooperation mit der Universität Mainz. Im Fokus stehen Werke der zeitgenössischen griechischen Literatur, die von ihr übersetzt wurden. Insbesondere geht es dabei um die Kriminalromane von Petros Markaris. Der Abend findet im Hörsaal 208 des Instituts für Altertumswissenschaften am Jakob-Welder-Weg 18 der Universität statt. Nach einem Impulsvortrag lädt der Abend zum Austausch ein. Kenntnisse der neugriechischen Sprache sind nicht erforderlich.
Ausflügen, Musik, Film und Vorträge
Auch im Spätsommer und Herbst bietet das Programm der Gesellschaft spannende Höhepunkte. Die Aktivitäten starten am 22. August mit einem Ausflug inklusive Führung nach Ingelheim. Am 18. September wird mit der Veranstaltung „Τραγουδάμε ελληνικά! (Tragoudáme Elliniká) So singt Griechenland“ ein musikalischer Beitrag zum „Tag der Deutsch-Griechischen Freundschaft“ geboten. Kurz darauf, am 19. und 20. September, macht das Greek Film Festival unter dem Motto „GOES Frankfurt“ Station im dortigen Eldorado Kino, wobei das genaue Programm ab Juli feststeht. Zum fünften Mal werden im Kino aktuelle griechische Filme zu sehen sein. Den Abschluss dieser Reihe bildet am 10. November ein Vortrag zu „Griechenland und die Makedonische Frage“ von Dr. Adamantios Th. Skordos an der Universität Mainz. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Arbeitsbereich Osteuropäische Geschichte und der Zweigstelle Mainz der Südosteuropa-Gesellschaft statt.
Zudem findet vom 13. bis 15. November 2026 der Fachtag der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) in Düsseldorf statt, gefolgt von der Mitgliederversammlung vom 16. bis 18. April 2027 in Tübingen.
(Griechenland Zeitung / vf)
Die Deutsch-Griechische Gesellschaft Wiesbaden/Mainz e.V. ist telefonisch unter +49 (0) 6722 9949458, per E-Mail unter vorstand(a)dgg-wiesbaden.de sowie online auf www.dgg-wiesbaden.de/ erreichbar.
