August 2026 - GRIECHENLAND.NET

Die Bohnen abziehen, waschen, abtropfen. Das Wasser kochen lassen, die Bohnen hinzugeben, 15 Minuten leise köcheln lassen.

Man verquirlt die Butter mit dem Zucker und den Eiern. Dann werden die Orangeschale, der Weinbrand, das Mehl, das Backpulver und zum Schluß der Quark hinzugegeben.

Ein zufällig zusammengetragenes Sammelsurium von Geschichten aus dem Dodekanes. Einige der zitierten Aussagen stammen von Maria. Gemeint ist dabei jedoch immer eine andere Maria. Aber alle wohnen sie auf – oder stammen sie von einer Dodekanes-Insel und alle heißen tatsächlich Maria.

Mit fünfzig Sachen über die Insel Von Joachim Kary Schnell sind die Formalitäten erledigt, der Preis ausgehandelt und die passenden Helme gefunden. Doch bevor der Roller in Betrieb genommen werden kann, bekommt jeder Fahrer eine kurze Einweisung: Schlüssel umdrehen, linke Bremse ziehen und den Startknopf betätigen.

Von Christina Knechtl und Katrin Otter Langsam verliert die Fähre „Saronikos" an Geschwindigkeit. Vor knapp zwei Stunden begann sie ihre Fahrt in Piräus – quer durch den Saronischen Golf.

Insel mit dezentem Charme Für jemanden, der von Athen nach Hydra kommt, und sei es nur für einen Tagesausflug, muss sich auf einiges gefasst machen. Griechenland/Hydra.

Schutz der traditionellen Ansiedlungen auf den Inseln der Ägäis Griechenland/Ägäische Inseln. Finanzielle Anreize will die Regierung geben, um Gebäude zu entfernen, die durch ihre übermäßige Größe und ihre Unangepaßtheit an die örtlichen Gegebenheiten die traditionelle Bebauung in den Dörfern und Städten und die natürliche Umgebung auf den ägäischen Inseln verunstalten.

Von Hubert Eichheim Jemand hatte kräftig an die Kabinentür geklopft und gerufen „nach Ajos Kyrikos!" Der über mir knipst das Licht an.

Der wilde Süden der Insel Thassos Burgähnliche Anlagen, rostige Öfen und Kamine, viel Metall, eine riesige leere Halle; dazwischen wie zufällig angeordnet moderne Werke aus hellem Stein – das hört sich nicht nach Sommerurlaub am Strand an. Und doch ist „Metalia", die Badebucht vor Limenaria, all dies: ehemaliges Bergwerk, Stätte moderner Kunst und Oase für ruhebedürftige Sonnenanbeter.