Musik: „Gefährliches Alter" – Werkkomposition von Angelos Triantafyllou und Natassa BofiliouEPIDAURUS. Wie vertont ein Komponist der jüngsten Generation die Werke der am meisten gefeierten Dichter Griechenlands? Wie besingt eine junge Sängerin in Liedern das Ende der Jugend? Natassa Bofiliou, eine von Griechenlands großartigsten und berühmtesten Sängerinnen der vergangenen Jahre, und der Komponist Angelos Triantafyllou, bündeln ihre musikalischen Kräfte für ein Konzert voller Gedichte, das den Titel „Gefährliches Alter" trägt.Sie beschreiten – begleitet von einem 15-köpfigen klassischen Orchester und einem gemischten Vokalensemble – heute und morgen Abend ab 21.

Greek FestivalDie letzte Chance für diesen Sommer, die Akustik im antiken Epidauros Theater mit einer Lifeaufführung zu genießen, bietet sich heute und morgen. Dann zeigt das Nationaltheater das Werk „Kleine Dionysien“ und damit auch die letzte Theatervorstellung im Rahmen des diesjährigen Festivals. Das Nationaltheater nimmt die Zuschauer dabei mit auf einen „Spaziergang“ durch die Vergangenheit und Gegenwart des Theaters. Die Produktion ist den Größen des griechischen Theaters gewidmet. Tickets gibt es schon ab 15 Euro.

Griechenland / Athen. William Shakespeares Tragödie „Othello" (1604) unter der Regie des Deutschen Thomas Ostermeier war in diesem Jahr die einzige ausländische Produktion beim Epidaurus-Festival. Aufgeführt wurde das Stück von der Berliner Schaubühne am Lehniner Platz am vergangenen Freitag und Samstag. Ostermaier war in Griechenland in der Vergangenheit schon zweimal zu Gast – jeweils mit Werken von  Shakespeare: 2006 mit „Ein Sommernachtstraum" und 2008 mit „Hamlet".